Application Guideline for Kanazawa Marathon 2016 (for Overseas Runners)

【10月22日(星期六),簽到時間延長到22:00 】 因受颱風22號的影響,導致香港航班延誤。針對從香港前來參加金澤馬拉松的跑者,10月22日(星期六)的簽到時間延長至22:00。 上述時間延長僅針對香港跑者,其他跑者的簽到時間沒有改變。(10/22週六 20:00請注意。)

【10月22日(星期六),签到时间延长到22:00 】 因受台风22号的影响,导致香港航班延误。针对从香港前来参加金泽马拉松的跑者,10月22日(星期六)的签到时间延长至22:00。 上述时间延长仅针对香港跑者,其他跑者的签到时间没有改变。(10/22周六 20:00请注意)

Hotel reservation
Click here
報名已截止
感謝各位踴躍的參與

金澤馬拉松 2016 報名事項
(繁體翻譯)

注意

  • ・僅限住在日本國外的跑者報名參加。(於日本國內居住的跑者不得報名)
  • ・居住國外的跑者經報名後無須抽籤便可參加,但人數額滿後(1,000人)即終止報名。

報名期間

4月5日(星期二)早上10點~5月10日(星期二)下午5點

報名後大會參賽流程

舉辦時間

平成28年10月23日(星期天)
早上08:50開始/下午15:50結束

項目

全程馬拉松 ( 42.195KM )

名額

13,000人(國外跑者1,000人)

  • ※國外報名人數限1000人,額滿後即截止報名

時間限制

7小時(以鳴槍時間為準)

報名費

10,000日圓
※需額外加收手續費

關卡

基於交通、安全和競賽營運考量,沿途將設置關卡。關卡之外若有明顯落後情形,得終止其比賽。

關口 距離(km) 區間距離(km) 關卡關閉時間
第1關 3.8 3.8 9:40
第2關 7.1 3.3 10:10
第3關 14.4 7.3 11:17
第4關 18.1 3.7 11:52
第5關 21.1 3.0 12:21
第6關 26.7 5.6 13:17
第7關 32.5 5.8 14:12
第8關 34.8 2.3 14:34
第9關 38.8 4.0 15:13
終點 42.195 3.395 15:50

頒獎

  • ・男女綜合取1~8名
  • ・以10歲為單位分組(20歲~70歲)的男女各取1~6名(獎狀將於日後寄出)

報名資格

(1)

(1) 1998年4月1日以前出生者

(2) (2) 報名時居住於日本國外,且領取號碼牌時能提供報名時的居住地證明文件者(日本住民不得報名)
※不得以輪椅參賽

號碼牌發放

日期10月21日(星期五)14:00~21:00
10月22日(星期六)10:00~20:00
地點金澤車站接待廣場/石川縣立音樂堂交流大廳
  • ・請務必在上述兩天裡擇日領取。
  • ・大會當日(10月23日星期天)不再發放號碼牌。
  • ・領取時將依身份證明書確認是否為本人。(恕不得代理領取。)
  • ・領取時會要求出示能確認報名時居住地的文件。
  • ・沒有帶護照者恕無法領取號碼牌。
  • ・陪跑員請同樣按照上述日期領取。

競賽規則

以2016年日本田徑競技聯盟競賽規則,以及本屆大賽章程為準。

路線

以金澤市政府前為起點,石川縣西部綠地公園田徑競技場為終點。
<經日本田徑競技聯盟與路跑協會AIMS認證路線(預定)>

記錄測量

  • ・比賽時數將以晶片測量。
  • ・以總時數(從起點鳴槍的時間開始計算)計算成績並決定名次。

※名次發表雖以秒為單位計算,若有同分的狀況,將以百分位秒數判別名次。另外,也會一併測量個人淨時(從個人越過起點線後的時間開始計算)做為參考記錄。

關於個資

主辦單位認知個資的重要性,將嚴格遵守個資保護的相關法律及法令,並基於主辦單位的個資保護方針管理報名者的個人資訊。所有個資將以提高對參賽者的服務為目的,用於抽選、記錄通知、相關情報通知、以及來自賽事贊助商、協力商、協辦單位、相關團體的服務提供、記錄發表等。
※您有可能會接到主辦單位確認關於報名資料的聯絡通知

報名須知

(1)

恕不接受不符「報名資格」者的報名。如有資格不符者報名,無論是故意或是過失,皆取消其參賽資格,亦不退還報名費用。

(2) 複報名者一經發現即取消參賽資格,且不退還報名費用。
(3)

當發生疾病、遺失、或其他意外時,主辦單位除實施緊急措施以外,恕一概不負責。(本活動將為參賽者投保傷害險)

(4) 報名後恕無法變更、修改資料或是取消報名。僅限報名資料出現問題時由秘書處聯絡通知。
(5) 不得謊報年齡、性別、所在地等,以及由非報名者本人出賽(不當參賽)。以上行為一經發現,將取消參賽資格,且不予以退還任何報名費與手續費。
(6) 發生地震、風災水災、下雪、事件、意外、疾病等無法歸咎於主辦單位之事由導致比賽中止時,參賽費、手續費一概不退還。
(7) 恕不退還過多的匯款與重複匯款。
(8) 於電視、新聞、雜誌、網路等刊載關於本賽事的影像、照片、新聞、報名者的姓名、年齡、居住地、記錄(國家名稱、都道府縣或是市鎮村名)等權利與肖像權皆屬於主辦單位。 另外,主辦單位可能進行照片等之委託販賣。
(9) 主辦單位將遵照個人資料保護法實施。
(10)本賽事遵照日本國內相關的所有法律實施。
(11)主辦單位將按照本章程以及本賽事規定舉辦活動。
(12)未成年人者報名時請務必取得監護人同意。
(13)因網路問題導致報名延遲時,恕主辦單位不負任何責任。
(14)網路報名時,可能因所使用的終端機、OS、瀏覽器等原因導致無法報名。

其他注意事項

(1)

參賽者請留意自身健康狀況,並經過充分的訓練後再參加比賽。另外,參賽前請接受健康檢查,確保身體無任何異常狀況。賽事進行中請依據自身的健康管理,避免以強行的速度前進。又,若於賽時前發現身體有異,請不要出賽。
為確認身體狀況參賽通知書將登載自我檢查表,請務必於報到時提出。若於比賽中感到身體不適,請立即停止比賽。

(2) 參賽者的隨身物品將由主辦單位從起點運送到終點。沿途可能會因交通狀況導致隨身物品較慢送達的狀況發生。
(3)

起點請於指定的區域排隊。區域請參考申報(預計)時間,若申報(預計)時間的欄位為空白,將從最後一排做為起點。

(4) 恕不接受以會造成旁人困擾及危險,或是引起不快的穿著參賽。
(5) 不得以廣告目的在本賽事會場(含沿途路線)將印有公司名稱、商品名稱等意涵的圖案以及商標等的廣告性衣物穿戴在身上進行展示。
(6) 所有至報名中心及秘書處洽詢報名狀況或抽籤結果者恕不予以回應,敬請諒解。

参加獎

本賽事將發放T恤作為參加獎,請參考下方表格(JASPO規格)填寫尺寸。

SIZE SS S M L O XO
身高(cm) 157~163 162~168 167~173 172~178 177~183 182~188
胸圍(cm) 81~87 85~91 89~95 93~99 97~103 101~107
腰圍(cm) 67~73 71~77 75~81 79~85 83~89 87~93
  • ※報名後不得更換尺寸。
  • ※無填寫尺寸者,男性將發放L 號,女性發放M號。

詢問處

JTB SPORTS STATION DESK
JTB西日本 MICE事業部 内

營業時間:9:30-17:30(定休日:六日國定假日(12/30-1/3))
〒541-0058 大阪市中央區南久寶寺町3-1-8 本町Cross Building 7F
Email:jtbss@west.jtb.jp
TEL : 06-6252-4009
FAX : 06-6252-4015"

PAGE TOP